droit dans ses bottes
Français
Étymologie
Locution adjectivale
droit dans ses bottes \dʁwa dɑ̃ se bɔt\ invariable
- (Sens figuré) Que se tient à ses principes, ses valeurs ou ses idées, ne change pas d’avis. Note : s’utilise généralement avec les verbes être, rester, se tenir.
Jeux de postures d’élus locaux qui défendent leurs prés carrés, déplore le premier ministre, droit dans ses bottes.
— (Le Monde, Crise de nerfs entre l’Etat et les collectivités territoriales, Le Monde. Mis en ligne le 4 juillet 2018)
Synonymes
Antonymes
- souple dans ses baskets
Vocabulaire apparenté par le sens
- droit dans ses bottes figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : probité.
Traductions
Prononciation
- Vosges (France) : écouter « droit dans ses bottes [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « droit dans ses bottes [Prononciation ?] »