duumvir
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| duumvir | duumvirs |
| \dy.ɔm.viʁ\ | |
duumvir \dy.ɔm.viʁ\ masculin
- (Antiquité) Personnage qui, chez les Romains, faisait partie d’un collège, d’un tribunal composé de deux magistrats.
Il avait refusé de vendre une maquette en plâtre coloré de la cathédrale de Durham et la miniature d’un dromon en bois polychrome voisinant avec le masque frigide d’un duumvir inconnu.
— (Jean Ray, La Cité de l’indicible peur, 1943)
Dérivés
Traductions
- Russe : дуумвир (ru) duumvir
Prononciation
- Lausanne (Suisse) : écouter « duumvir [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (duumvir), mais l’article a pu être modifié depuis.
Latin
Étymologie
- Univerbation de duo et de vir.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | duumvir | duumvirī |
| Vocatif | duumvir | duumvirī |
| Accusatif | duumvirum | duumvirōs |
| Génitif | duumvirī | duumvirōrum |
| Datif | duumvirō | duumvirīs |
| Ablatif | duumvirō | duumvirīs |
duumvir \Prononciation ?\ masculin
Variantes
- L'univerbation est partielle et le pluriel fait : duoviri.
Dérivés
- duumvirā (« épouse d'un duumvir »)
- duumvirālicius (« d'ancien duumvir »)
- duumvirālis (« duumviral »)
- duumvirālitas, duumvirātŭs (« duumvirat »)
- produovir (« suppléant d'un duumvir »)
Dérivés dans d’autres langues
Références
- « duumvir », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage