e-tal dezho
Forme de locution prépositive
| Personne | Forme 1 | Forme 2 |
|---|---|---|
| 1re du sing. | e-tal din | etaldon |
| 2e du sing. | e-tal dit | etaldout |
| 3e masc. du sing. | e-tal dezhañ | etaltañ |
| 3e fém. du sing. | e-tal dezhi | etalti |
| 1re du plur. | e-tal dimp ou e-tal deomp |
etaldomp |
| 2e du plur. | e-tal deocʼh | etaldocʼh |
| 3e du plur. | e-tal dezho ou e-tal dezhe |
etalto ou etalte |
| Impersonnel | e-tal deor | etaldor |
e-tal dezho \e.tal.ˈdeː(z)o\
- Troisième personne du pluriel de la préposition e-tal.
Ne deo mui bev ar gouezeleg, evit lavarout bev, nemet en inizi, hag en ur cʼhornig-douar a netra e-tal dezho.
— (Per Denez, Ar gouezeleg, in Al Liamm, no 38, juillet-août 1953, page 71)- La langue gaélique n’est plus vivante, pour dire vivante, que dans les îles et dans un petit coin de terre près d’elles.
E-tal dezho e oa div vaouez kozh o varvailhat, div gapenn.
— (Youenn Olier, War an traezh, in Al Liamm, no 89, novembre-décembre 1961, page 403)- Près d’elles se trouvaient deux vieilles femmes qui discutaient, deux femmes du Cap.