eau d’arquebusade

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) De eau et arquebusade car elle était censée soigner les blessures causés par les arquebuses.

Locution nominale

eau d’arquebusade \o d‿aʁ.kə.by.zad\ féminin

  1. (Vieilli) (Boisson) Solution médicamenteuse obtenue par action prolongée de l’alcool sur des plantes aromatiques, réputée vulnéraire, c’est-à-dire à même de soigner les plaies.
    • Dans la recette ancienne de l’eau d’Arquebusade écrite en 1634, ils [les moines] ont nommé d’une manière distincte quelles parties des herbes doivent être utilisées (fleurs, feuilles, racines ou même la plante entière).  (site web eau-d-arquebusade.ch)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \o d‿aʁ.kə.by.zad\ rime avec les mots qui finissent en \ad\.
  • (Région à préciser) : écouter « eau d’arquebusade [o d‿aʁ.kə.by.zad] »

Voir aussi