eau japonaise
Français
Étymologie
Locution nominale
eau japonaise \o ʒa.pɔ.nɛz\ féminin
- Produit d’entretien utilisé en particulier pour nettoyer les bronzes des meubles.
J’ai, comme elle, frotté les meubles à l’eau japonaise, collectionné toutes sortes de cires, rangé de façon presque maniaque les différentes brosses ou plumeaux par tailles ou selon l'usage auquel ils étaient réservés.
— (Catherine Guillebaud, Les Souliers lilas, 2009)