ekkaptante

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé du préfixe ek- (« action commençante »), de la racine kapt (« attraper »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -e (adverbe).

Adverbe

ekkaptante \ek.kap.ˈtan.te\ invariable

  1. En saisissant, en agrippant.
    • Rigardu! — diris Malfid, sagante antaŭen, kaj ekkaptante ion el la herbo.  (J. K. Rowling, traduction de George Baker et Don Harlow, Hari Potter kaj la Ŝtono de la Saĝuloj, page 131, 1997, traduction de 2004, édition de 2016.)
      Regardez ! - dit Malefoy, se précipitant en avant et attrapant quelque chose dans l'herbe.

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine kapt  et la liste des dérivés de kapt.

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )