emperador
Nom commun
emperador masculin
- Variante de emperaire.
Références
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → Tome 1, Tome 2, Tome 3, Tome 4, Tome 5, Tome 6
Catalan
Étymologie
- Du latin imperatorem, accusatif de imperator.
Nom commun
emperador masculin (f : emperadriu)
Prononciation
- catalan oriental : \əm.pə.ɾə.ˈdo\
- catalan nord-occidental : \em.pe.ɾa.ˈdo\
- valencien : \em.pe.ɾa.ˈdoɾ\ ou \em.pe.ɾa.ˈoɾ\
- El Prat de Llobregat (Espagne) : écouter « emperador [Prononciation ?] »
Espagnol
Étymologie
- Du latin imperatorem, accusatif de imperator.
Nom commun 1
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | emperador \em.pe.ɾa.ˈðoɾ\ |
emperadores \em.pe.ɾa.ˈðo.ɾes\ |
| Féminin | emperatriz \em.pe.ɾa.ˈtɾiθ\ |
emperatrices \em.pe.ɾa.ˈtɾi.θes\ |
emperador masculin
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| emperador \em.pe.ɾa.ˈðoɾ\ |
emperadores \em.pe.ɾa.ˈðoɾ.es\ |
emperador masculin
Prononciation
- Venezuela : écouter « emperador [Prononciation ?] »
Étymologie
- Du latin imperatorem[1].
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| emperador *\Prononciation ?\ |
emperadores *\Prononciation ?\ |
emperador *\Prononciation ?\ masculin
Variantes
- enperador
- imperador
Dérivés dans d’autres langues
Références
Sources
- ↑ « emperador », dans Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo, Dicionario de dicionarios do galego medieval, Instituto da Lingua Galega, 2006−2022 → consulter cet ouvrage
Bibliographie
- « emperador », dans Manuel Ferreiro, Universo Cantigas. Edición crítica da poesía medieval galego-portuguesa, Université de La Corogne, 2014−2025 → consulter cet ouvrage
- « emperador », dans Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo, Dicionario de dicionarios do galego medieval, Instituto da Lingua Galega, 2006−2022 → consulter cet ouvrage
Étymologie
- De l’espagnol emperador.
Nom commun
emperador \Prononciation ?\
Étymologie
- Du latin imperatorem, accusatif de imperator.
Nom commun
emperador