en savoir long

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

en savoir long \ɑ̃ sa.vwaʁ lɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de savoir)

  1. (Familier) Connaître sur une affaire nombre de détails restés secrets.
    • Bridois, interloqué. — Ah ? ah ?… Puis, édifié, il tousse "hum" et pirouette en sifflotant comme un homme qui en sait long.  (Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892)
    • Mais toutes les grandes découvertes des cinq derniers siècles ne sont pour lui que tissus de mensonges et hérésies. Quand je lui parle de la sphéricité et des évolutions de la terre et des astres, de la découverte de l'Amérique, des tentatives faites pour atteindre les pôles, il se contente de hausser les épaules et sourit de ma présomption : la présomption d'un œuf qui prétendrait en savoir plus long que la poule.  (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 79)
    • – Monsieur en sait plus long là-dessus que le propriétaire lui-même !  (Maurice Leblanc, L’Aiguille creuse, 1909, réédition Le Livre de Poche, 1964, page 25)
    • Je pensais qu’elle serait bien aise de connaître les détails de ma vie, des miens, de ma maison ; mais je vis (ô femelles curieuses) qu’elle en savait là-dessus presque aussi long que moi.  (Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919)

Traductions

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (savoir)
  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (long)