epsilon inversé
Français
Étymologie
Locution nominale
epsilon inversé \ɛp.si.lɔn ɛ̃.vɛʁ.se\ masculin
- (Typographie) Synonyme de epsilon réfléchi ; Lettre latine additionnelle formé à partir d’epsilon minuscule réfléchi horizontalement : ɜ.
L’utilisation sur les générateurs aérosols de marques ou inscriptions propres à créer une confusion avec le signe «3» (epsilon renversé) est interdite.
— (Générateurs aérosols - 75/324/CEE, ILNAS - Département de la Surveillance du marché, 2021)Ces deux symboles ne posent pas de problème particulier si ce n’est qu’ils sont utilisés en miroir par rapport à l’utilisation classique. /ɜː/ correspond à epsilon inversé et /ɔː: à un C à l’envers.
— (Manuel Jobert, Natalie Mandon-Hunter, Transcrire l’anglais britannique & américain, Presses universitaire du Mirail, 2009, page 34)Faute de mieux, nous avons dû employer l’epsilon inversé dans les exemples cités pour représenter la forme vocalisée du r ; il ne s’agit ps d’un phonème, mais d’une variante de position de r.
— (?, « ? », dans Études germaniques, no 19, page 165)
Synonymes
- Typographie
Traductions
Voir aussi
- ɜ sur l’encyclopédie Wikipédia