etaldomp
Forme de préposition
| Personne | Forme 1 | Forme 2 |
|---|---|---|
| 1re du sing. | e-tal din | etaldon |
| 2e du sing. | e-tal dit | etaldout |
| 3e masc. du sing. | e-tal dezhañ | etaltañ |
| 3e fém. du sing. | e-tal dezhi | etalti |
| 1re du plur. | e-tal dimp ou e-tal deomp |
etaldomp |
| 2e du plur. | e-tal deocʼh | etaldocʼh |
| 3e du plur. | e-tal dezho ou e-tal dezhe |
etalto ou etalte |
| Impersonnel | e-tal deor | etaldor |
etaldomp \e.ˈtal.dɔ̃mp\
- Première personne du pluriel de la préposition e-tal.
Hag e soñjan eh eus marse en tu ’rall, just etaldomp, ur beleg arall é lared an oferenn iwe, ha kristenion arall, breuder dimp herwez ar Cʼhrist, é cʼhoulenn ged an heveleb Tad, n’eo ket an trecʼh, ’vel ma lâr ar cʼhasetoù, med ma vo un distag bennag d’ar vuhez euzhus ha didalvez-mañ.
— (Loeiz Herrieu, Kammdro an Ankoù, in Skol Vreizh, no 51-52, avril-septembre 1977, page 28)- Et je pense qu’il y a peut-être de l’autre côté, juste en face de nous, un autre prêtre qui dit aussi la messe, et d’autres chrétiens, nos frères selon le Christ, qui demandent au même Père, non pas la victoire, comme le disent les journaux, mais qu’il y ait un répit à cette vie horrible et stérile.
Diviz a raomp get ur cʼhoublad pratiked kozh hag a oa é lipat o banne digor-kalon etaldomp.
— (2018 04 24 Saintes > Nieul-lès-Saintes > Corme-Royal > Sablonceaux, sur le blog Ma bazh, ma sacʼh, 7 juin 2020 → lire en ligne)- Nous devisons avec deux vieux clients qui sirotent leur apéro près de nous.