facile à lire et à comprendre
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Composé de facile, à, lire, et et comprendre.
Locution adjectivale
facile à lire et à comprendre \fa.si.l‿a li.ʁ‿e a kɔ̃.pʁɑ̃dʁ\ masculin et féminin identiques
- (Handicap) Qui privilégie l’accessibilité et la compréhension de tous et toutes, en parlant d’une façon d’écrire le français.
- « Sanctionner les habitants qui abîment la ville », « garder des magasins proches des habitants, avec de bons produits »… À Saint-Denis, le programme du candidat socialiste aux municipales Mathieu Hanotin est accessible dans un « français facile à lire et à comprendre ».— (www.leparisien.fr, Municipales : à Saint-Denis, Mathieu Hanotin (PS) traduit son programme en français simplifié, 2 mars 2020.)
Traductions
Locution nominale
Si j’ai besoin d’aide je peux être accompagné pour voter.
• Je peux demander à un autre électeur
de mettre le bulletin de vote dans l’enveloppe pour moi
L’autre électeur vient dans l’isoloir avec moi.
Le bulletin de vote, c’est mon choix de vote
Exemple de facile à lire et à comprendre.
facile à lire et à comprendre \Prononciation ?\
- (Handicap) Ensemble de règles ayant pour finalité de rendre l’information facile à lire et à comprendre, notamment en cas de handicap mental.
L’information rédigée en facile à lire et à comprendre est par ailleurs utile pour les personnes maîtrisant mal le français.
— (Unapeai, Des fiches en Facile à lire et à comprendre (FALC) réalisées par la CNSA, 9 novembre 2017. → lire en ligne)
Abréviations
Traductions
Prononciation
- Somain (France) : écouter « facile à lire et à comprendre [Prononciation ?] »
Voir aussi
- facile à lire et à comprendre sur l’encyclopédie Wikipédia