faire la leçon

Français

Étymologie

Composé de faire et de leçon.

Locution verbale

faire la leçon \fɛʁ la lə.sɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. Gronder, réprimander.
    • Et les dirigeants ne se privent pas pour faire la leçon à leur homologue français, selon Le Figaro. — (“Gilets jaunes” : Trump, Salvini, Erdogan et Poutine font la leçon à Macron, Valeurs Actuelles, 2018)
    • Tu pouvais pas prendre la coloniale, bon Dieu ? J’t’avais pourtant fait la leçon ! C’est la seule arme, que j’t’ai dit mille et mille fois ! Là, y a encore de la discipline et du savoir-vivre ! — (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952)
    • « Dites donc, père Hutfer, vous lui avez fait la leçon, pas vrai ? dirent quelques personnes en riant.
      — Non, d’honneur, répondit Hutfer ; je ne m’y attendais seulement pas.       — (Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860)

Voir aussi

Traductions

 

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.