faire le diable à quatre

Français

Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de faire, diable et quatre.

Locution verbale

faire le diable à quatre \fɛʁ lə djɑb.l‿a katʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. Faire du tapage, provoquer du désordre.
    • Il s’évertue, il se démène, il sème la lupuline, il fume les vieux houblons. En un mot, il fait le diable à quatre.  (Alexandre Vialatte, Chroniques de la Montagne 1962-1971, 21 avril 1968, Robert Laffont, collection "Bouquins", 2001, pages 657-658)

Variantes

Traductions