falscher Freund

Allemand

Étymologie

Composé de falsch (« faux ») et de Freund (« ami »).

Locution nominale

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der falsche Freund die falschen Freunde
Accusatif den falschen Freund die falschen Freunde
Datif dem falschen Freund(e) den falschen Freunden
Génitif des falschen Freund(e)s der falschen Freunde

falscher Freund masculin \ˈfalʃɐ fʁɔɪ̯nt\

  1. Linguistique Faux-ami, mot identique ou ressemblant à un mot d’une autre langue mais n’ayant pas le même sens.
    • « Actually » ist ein falscher Freund von aktuell, es heißt « eigentlich ».
      « Actually » est une faux-ami de « aktuell », il signifie « en fait »

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.