ferrage

Français

Étymologie

Dérivé de ferrer, avec le suffixe -age.

Nom commun

SingulierPluriel
ferrage ferrages
\fɛ.ʁaʒ\

ferrage \fɛ.ʁaʒ\ masculin

  1. Action de ferrer un cheval.
    • Les bêtes travaillaient peu et le ferrage de chevaux se faisait rare, exception faite pour Caruzo, le petit cheval des Molières.  (Bernard Valais, La Fille de l’aumônier, 2013)
  2. Action de garnir de fer une roue, un lacet.
  3. Assemblage par soudure de pièces de tôle embouties.
    • Autre idée de l’ancien patron, faire réaliser aux équipes de l’usine davantage de pièces et d’opérations. Pour y parvenir, le site a récupéré des robots qui n’étaient plus utilisés à Sochaux (Doubs) et s’est doté d’un nouvel atelier de ferrage où 459 machines assemblent et soudent les caisses de voiture.  (Sophie Fay, « L’avenir du site Stellantis de Rennes suspendu au succès du C5 Aircross », Le Monde, 14 octobre 2025, page 18)

Traductions

Prononciation

Voir aussi

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ferrage), mais l’article a pu être modifié depuis.