franc suisse
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| franc suisse | francs suisses |
| \fʁɑ̃ sɥis\ | |
franc suisse \fʁɑ̃ sɥis\ masculin
- Monnaie officielle de la Suisse et du Liechtenstein.
– N’oubliez quand même pas qu’un franc suisse vaut pas mal de zlotys !
— (Charles Exbrayat, Le temps se gâte à Zakopane, 1986, page 39)Présentés par Dexia comme peu risqués, ces produits dits « structuré » comprenaient une première phase de remboursements à taux fixe plutôt alléchante et une seconde à taux variable — indexée sur des parités de change entre l’euro, le franc suisse, le yen et le dollar.
— (Odile Benyahia-Kouider, « Baroin, la belle caution bancaire de Barclays », Le Canard enchaîné, 14 février 2018, page 4)
Synonymes
Traductions
- Alémanique : schweizer franken (*)
- Allemand : Schweizer Franken (de)
- Anglais : Swiss franc (en)
- Basque : franko suitzar (eu)
- Cantonais : 瑞士法郎 (zh-yue)
- Catalan : franc suís (ca)
- Chinois : 瑞士法郎 (zh)
- Coréen : 스위스 프랑 (ko) seu-wiseu peulang
- Croate : švicarski franak (hr)
- Espagnol : franco suizo (es)
- Francoprovençal : franc suisso (*)
- Gaélique irlandais : frainc Eilvéiseach (ga)
- Grec : ελβετικό Φράγκο (el)
- Hébreu : פרנק שווייצרי (he)
- Hongrois : svájci frank (hu)
- Italien : franco svizzero (it) masculin
- Japonais : スイス・フラン (ja) suisu furan
- Néerlandais : Zwitserse frank (nl)
- Norvégien : sveitsisk franc (no)
- Polonais : frank szwajcarski (pl)
- Portugais : franco suíço (pt)
- Romanche : franc svizzer (rm)
- Russe : швейцарский франк (ru) švejcarskij frank
- Serbe : швајцарски франак (sr)
- Slovaque : švajčiarsky frank (sk)
- Slovène : švicarski frank (sl)
- Suédois : Schweizisk franc (sv), schweizerfranc (sv)
- Tadjik : франки Свис (tg)
Voir aussi
- franc suisse sur l’encyclopédie Wikipédia