geis

(Date à préciser) Du gaélique irlandais geis.

geis \ɡɛʃ\, \ɡiʃ\ féminin ou masculin (l’usage hésite) — Note : féminin en gaélique irlandais

1. (Mythologie, Ésotérisme, Littérature) Dans la mythologie irlandaise, interdit ou injonction que l’on pose sur quelqu’un, la cible s’exposant à des conséquences néfastes si elle ne respecte pas l’interdit ou l’injonction.
   • L’amour est ici imposé par une geis, une injonction magique […], dans ce qu’elle a encore d’archaïque, c’est à dire son aspect presque pur de tabou qui oblige le jeune homme à lui obéir sur-le-champ s’il ne veut pas se perdre à ses propres yeux, aux yeux du monde et jusque dans sa vie. — (Michel Cazenave, Le Philtre et l’amour : La légende de Tristan et Iseut, José Corti, Paris, 1969, page 56)
   • Pour les Celtes, le pays des morts, qui est aussi celui des dieux et des fées, n’est pas coupé du monde des vivants. […] Ou bien les fées interviennent chez les hommes, à moins qu’elles ne les attirent dans leur royaume en leur imposant une geis, qui est l’obligation de se soumettre à une épreuve ou une interdiction. — (Pierre-Yves Badel, Introduction à la vie littéraire du Moyen Âge, Éditions Bordas, 1969)
   • Or, avant de partir au combat, le héros rencontra les trois filles de Calatin, qui faisaient rôtir un chien sur une branche de sorbier, en chantant des incantations. Or le héros était esclave d’une geis — la geis de sa lignée, la geis de son clan — qui l’obligeait à ne jamais passer devant un foyer, sans accepter de goûter la nourriture qu’on pouvait lui offrir… Et son autre geis lui interdisait de manger du chien… — (Théophile Briant, Le testament de Merlin, A. Bellanger, 1975)
   • Alors Grainné demande à Diarmaid de fuir avec elle, mais il refuse : « Je te place sous un geis (charme) de danger et de destination, lui déclare Grainné, si tu ne m’emmènes avec toi hors de cette maison avant que Finn et les chefs de l’Irlande ne se lèvent de leur sommeil. ». — (Pierre Solié, Psychanalyse et imaginal, Imago, Paris, 1980)
   • Dans le mythe originel de Tristan et Yseult, Tristan est contraint par Yseult de l’aimer, comme Diarmaid est contraint par Grainné. Iseult prononce un puissant geis (sort) qui l’enchaîne à elle, comme Grainné prononce un geis liant Diarmaid. Dans d’autres versions, ce geis a été remplacé par le philtre magique bu par erreur et préparé par la mère d’Yseult. — (Julie Conton, L'Ogham celtique, ou, le symbolisme des arbres, Mémoires du monde, 2015, page 187)

• → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

→ Modifier la liste d’anagrammes

• geis sur l’encyclopédie Wikipédia

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

geis \Prononciation ?\ féminin

1. Chèvre.

• Le nostre parole – Indschi werter – Unsere Wörter