gheață
Ébauche en roumain
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en roumain. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
- Du latin glacia.
Nom commun
| féminin | Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|
| cas | non articulé | articulé | non articulé | articulé |
| Nominatif Accusatif |
gheață | gheața | ghețuri | ghețurile |
| Datif Génitif |
ghețuri | gheții | ghețuri | ghețurilor |
| Vocatif | ghețo | ghețurilor | ||
gheață \ˈɡea.t͡sə\ féminin
- Eau solidifiée, glace.
- (Au pluriel) Grande étendue recouvertes de glaces, glaces.
- Sensation déplaisante provoquée par la peur, une émotion, sueurs froides
- (Botanique) Nom vernaculaire des ficoïdes.
Synonymes
- grindină (grêle)
Dérivés
- de gheată (de glace)
- gheată uscată (glace sèche)
- ghețar (glacier)
- pasăre-de-gheață (martin-pêcheur)
- zahăr de gheată (sucre glace)
Adjectif
gheață \ˈɡea.t͡sə\ invariable
- Rencontré uniquement dans l'expression bani gheață, glacé
Dérivés
- bani gheață (argent comptant)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « gheață [Prononciation ?] »
- Craiova (Roumanie) : écouter « gheață [Prononciation ?] »
Voir aussi
- gheață sur l’encyclopédie Wikipédia (en roumain)
Références
- DEX online – Dicționare ale limbii române, 2004–2025 → consulter cet ouvrage