glóbulo blanco
Espagnol
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| glóbulo blanco | glóbulos blancos |
glóbulo blanco [ˌɡlo.β̞u.lo ˈβ̞laŋ.ko] masculin
- (Biologie) Globule blanc.
Los glóbulos blancos son células móviles que se encuentran en la sangre transitoriamente, así, forman la fracción celular de los elementos figurados de la sangre
— (Wikipedia, Leucocito)- Traduction : « Les globules blancs sont des cellules mobiles qui se trouvent temporairement dans le sang ; ainsi, ils forment la fraction cellulaire des éléments figurés du sang. »
Los glóbulos blancos son parte del sistema inmunitario del cuerpo y ayudan a combatir infecciones y otras enfermedades
— (Instituto Nacional del Cáncer, Definición de glóbulo blanco - Diccionario de cáncer del NCI)- Traduction : « Les globules blancs font partie du système immunitaire du corps et aident à combattre les infections et autres maladies. »
Los glóbulos blancos se producen en la médula ósea, el tejido esponjoso ubicado en el interior de algunos de los huesos de mayor longitud. Las afecciones que alteran la médula ósea son las causas más frecuentes de un recuento bajo de glóbulos blancos
— (Mayo Clinic, Recuento bajo de glóbulos blancos)- Traduction : « Les globules blancs sont produits dans la moelle osseuse, le tissu spongieux situé à l'intérieur de certains des os les plus longs. Les affections qui altèrent la moelle osseuse sont les causes les plus fréquentes d'un faible nombre de globules blancs. »
Synonymes
Prononciation
Voir aussi
- glóbulo blanco sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
- glóbulo rojo
- plaqueta
Références
- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage