golfe de l’Amérique
Français
Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
- Composé de golfe, de et Amérique.
- Calque de l’anglais Gulf of America, nom décrété par le président des États-Unis Donald Trump le 20 janvier 2025.
Nom propre
| Nom propre |
|---|
| golfe de l’Amérique \ɡɔlf də l‿a.me.ʁik\ |
golfe de l’Amérique \ɡɔlf də l‿a.me.ʁik\ masculin
- Variante de golfe d’Amérique.
Survolant le golfe du Mexique le 9 février dernier pour se rendre au Super Bowl, il a signé un nouveau décret proclamant cette date comme étant le « jour du golfe de l’Amérique ».
— (Golfe du Mexique ou golfe d'Amérique? Le Mexique n'entend pas laisser débaptiser ses eaux territoriales, RFI, 14 février 2025 → lire en ligne)
Variantes
Traductions
- Anglais : Gulf of America (en)
- Espagnol : golfo de América (es) masculin, golfo de Estados Unidos (es) masculin