gourde haïtienne
Français
Étymologie
- Traduction, ou dérivation, du mot espagnol gordo (« gros, gras »), en référence à la « pièce de huit réales », dite « colonnaire », pesant environ 27 grammes et appelée par les français « piastre espagnole », mais aussi par les espagnols « peso gordo », qu’on peut traduire par « poids lourd » référence nécessaire (résoudre le problème).
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gourde haïtienne | gourdes haïtiennes |
| \gu:rd\ | |
gourde haïtienne \Prononciation ?\ féminin
Abréviations
Traductions
- Anglais : Haitian gourde (en)
- Créole haïtien : goud ayisyen (*)
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Références
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français, sous licence CC BY-SA 4.0 : Gourde (monnaie) (liste des auteurs et autrices).