grandeur

Voir aussi : Grandeur

Français

Étymologie

De grand avec le suffixe -eur.[1]

Nom commun

SingulierPluriel
grandeur grandeurs
\ɡʁɑ̃.dœʁ\

grandeur \ɡʁɑ̃.dœʁ\ féminin

  1. Étendue, taille en hauteur, en longueur, en largeur, etc.
    • Ce vase est de la grandeur convenable.
    • Des tableaux de différentes grandeurs.
    • La grandeur d’un logis, d’un bois, d’un étang, d’un parc.
    • La grandeur d’une province.
  2. (Par extension) Importance.
    • La grandeur d’une perte, d’un sacrifice, d’un péril.
    • La grandeur du courage.
  3. Caractère de ce qui surpasse la plupart des autres choses du même genre.
    • Quand on remonte de Toul vers le Nord-Ouest, le paysage n'est pas sans grandeur. Ce sont de larges creux boisés ; et la vue découvre à vingt ou trente kilomètres quelque crête plus sévère.  (Alain, Souvenirs de guerre, page 9, Hartmann, 1937)
    • La grandeur de cette conception étonne. Pas clair
  4. (En particulier) Puissance unie à la majesté.[1]
    • Le paysage était d'une indicible grandeur. De tous côtés surgissaient des montagnes plongeant à pic dans la mer, tandis que leurs cimes neigeuses se perdaient dans les nuages; […].  (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 31)
    • La grandeur des rois. — La grandeur souveraine. — Il travaillait dès lors à sa future grandeur.
    • Considérations sur les causes de la grandeur et de la décadence des romains.
  5. (En particulier) Pouvoir, dignité, honneur.[1]
    • Les soucis, les ennuis de la grandeur.
    • Mépriser les grandeurs de ce monde.
    • L’éclat, le néant des grandeurs.
    • Avoir le goût des grandeurs.
    • La folie des grandeurs.
  6. Noblesse, élévation.[1]
    • Mon chagrin vient de là : combien sont rares ceux qui atteignent la fin de leur vie avant d'avoir montré l'extrémité de leur grandeur.  (André Gide, Retouches à mon "Retour de l'U.R.S.S.", 1937)
    • En effet, une société qui se paie de généreux programmes sans égard à la capacité des prochaines générations de faire de même manque singulièrement de grandeur.   Le remboursement de la dette publique au Québec doit-il être une priorité? » in Argument, vol. xx, no 1, automne-hiver 2017-2018, p. 77)
  7. (Astronomie) Classe de magnitude apparente des objets célestes. Note : On croyait anciennement la magnitude apparente d'une étoile directement proportionnelle à sa luminosité et à sa taille.
    • Sirius est une étoile de première grandeur.
  8. (Mathématiques) Quantité susceptible d’augmentation et de diminution.[2]
  9. (Métrologie) Nombre ou référence qui décrivent de façon quantitative un phénomène, un corps ou une substance, la plupart du temps une grandeur physique.
    • La grandeur longueur a pour unité de base le mètre.
    • La grandeur masse a pour unité de base le kilogramme.

Synonymes

Étendue, taille :

Dérivés

Apparentés étymologiques

→ voir grand

Traductions

Traductions à trier

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (grandeur), mais l’article a pu être modifié depuis.
  1. 1 2 3 4 « grandeur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
  2. Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (grandeur)

Anglais

Étymologie

Emprunt au français grandeur, de l’ancien français grandeur.

Nom commun

Indénombrable
grandeur
\ɡɹɑː.də\

grandeur \ɡɹɑː.də\ (Indénombrable)

  1. Grandeur.

Quasi-synonymes

Prononciation