habitus
: Habitus
Français
Étymologie
Nom commun
| Invariable |
|---|
| habitus \a.bi.tys\ |
habitus \a.bi.tys\ masculin
- (Médecine) Apparence générale du corps considérée comme le reflet de l’état de santé ou de maladie d’un individu.
- habitus morbide : aspect d’un sujet diabétique ou alcoolique par exemple.
- habitus physiologique : apparence d’un sujet sportif.
- (Cristallographie, Minéralogie) Forme externe caractéristique d’un cristal.
Les cristaux du nouveau minéral sont d’habitus quadratique, fortement allongés suivant l’axe vertical, et non terminés.
— (L. Duparc & H. Gysin, Sur la Genévite, un nouveau minéral, dans Bulletin de la Société française de Minéralogie, vol. 50, 1927, p. 18 → lire en ligne)Les faces h = (100) et p = (001) sont toujours les mieux développées, que l’habitus soit tabulaire ou prismatique; (…)
— (R. Sabot, Sur les caractères cristallographiques de l’inosite …, dans Bulletin de Minéralogie, vol. 43, no 3, 1920, p. 75, → lire en ligne)
- (Philosophie) (Vieilli) Disposition morale ou manière d’être de l’âme, état durable qui oriente les conduites.
Le christianisme consiste essentiellement dans une certaine attitude de l’âme, dans un certain habitus de notre être moral. Susciter chez l’enfant cette attitude, tel sera donc le but essentiel de l’éducation.
— (Émile Durkheim, L'Évolution pédagogique en France, chapitre 3, 1938 → lire en ligne)
- (Sociologie) Système de dispositions durables et incorporées, structurant les pratiques et représentations des individus, notamment chez Pierre Bourdieu.
L’autorité à laquelle est soumise la femme a pour objet la préservation de la horma dans laquelle elle a été éduquée et qu’elle reproduit grâce à l’habitus, inculqué dès sa tendre enfance et qu’elle inculque à son tour lorsqu’elle devient mère.
— (Lahouari Addi, Sociologie et anthropologie chez Pierre Bourdieu, La Découverte, 2002)Pour Bourdieu, le choix de certains loisirs et de biens de consommation socialement connotés est donc le produit de conditionnements sociaux par l’intermédiaire de l’habitus. L’habitus joue en quelque sorte la corde de rappel sociale pour tout individu, malgré lui.
— (Denis Darpy, . et al. « 12. Les caractéristiques socio-économiques du consommateur ». Comportements du consommateur Tous les principes et outils à connaître, Dunod, 2020. p.349-378. CAIRN.INFO, → lire en ligne)(…) on retrouve la structure [des positions sociales] dans l’espace des styles de vie, où s’expriment les variantes d’un habitus de classe opposant, à un pôle, la bourgeoisie d’affaires et, à l’autre, la bourgeoisie intellectuelle et artistique.
— (Gérard Mauger, « III / La bourgeoisie ». Les classes sociales en France, La Découverte, 2024. p.41-60. CAIRN.INFO, → lire en ligne)
- (Botanique) Apparence générale d'un végétal, port de celui-ci, silhouette générale qui permet d'en faire l'identification.
Notre savant confrère fait observer que, dans le genre Brachystelma, assez répandu dans le Sud de l’Afrique, telles espèces ont un habitus dressé ; telles autres un habitus grimpant (toutes à rhizome tubéreux, édible) ; mais que nulle jusqu’ici ne présente en aucune façon le port de celle dont il s’agit, dont les lobes corolléens, cohérents au sommet, à la façon des Ceropegia, offrent un caractère extraordinaire dans ce genre (i).
— (Charles Lemaire, L’Illustration horticole : journal spécial des serres et des jardins, 1866, pages 1-2)Les années 90 sont la décennie du pluralisme. Les arbres utilisés ont souvent un habitus lancé ou fastigié, leurs ombres sont par conséquent plus fines.
— (Anthos, Volume 43, Numéros 2 à 4, page 53)
Vocabulaire apparenté par le sens
- habitus figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : minéralogie, sociologie, anthropologie.
- hexis
Traductions
- Anglais : crystal habit (en)
Prononciation
- France (Alsace) : écouter « habitus [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « habitus [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « habitus [Prononciation ?] »
Voir aussi
- habitus sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « habitus », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Latin
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | habitŭs | habitūs |
| Vocatif | habitŭs | habitūs |
| Accusatif | habitum | habitūs |
| Génitif | habitūs | habituum |
| Datif | habitūi ou habitū |
habitibus |
| Ablatif | habitū | habitibus |
habitus \Prononciation ?\ masculin
- Mise, manière de se tenir, aspect extérieur, dehors, tenue, costume, situation, attitude, manière d’être, état.
Italiae habitus.
- La manière d’être de l’Italie.
Habitus animorum.
- État d’esprit.
Habitus pastorum.
— (Tite-Live)- La tenue des bergers.
- Constitution, complexion, tempérament.
Habitus corporis.
- Constitution physique.
Ut scias autem non esse sanos quos ira possedit, ipsum illorum habitum intuere.
— (Sénèque)- Pour savoir que ceux que la colère domine n’ont pas leur bon sens, vois bien leur attitude.
Synonymes
- hăbĭtūdo (« manière d’être, état, extérieur, apparence. »)
Vêtement :
Dérivés dans d’autres langues
Forme de verbe
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | habitus | habită | habitum | habitī | habitae | habită |
| Vocatif | habite | habită | habitum | habitī | habitae | habită |
| Accusatif | habitum | habităm | habitum | habitōs | habitās | habită |
| Génitif | habitī | habitae | habitī | habitōrŭm | habitārŭm | habitōrŭm |
| Datif | habitō | habitae | habitō | habitīs | habitīs | habitīs |
| Ablatif | habitō | habitā | habitō | habitīs | habitīs | habitīs |
habitus \Prononciation ?\ (comparatif : habitior, superlatif : habitissimus)
- Participe passé de habeo.
- Bien portant.
male habitus
- Bien portant.
Références
- « habitus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage