haikara

Étymologie

Du proto-germanique *hraigara (« un oiseau »), issu de l’indo-européen commun *(s)kreig-, *(s)kreik- (« une sorte d'oiseau »).

Nom commun

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif haikara haikarat
Génitif haikaran haikaroiden
haikaroitten
haikarain (rare)
Partitif haikaraa haikaroita
Accusatif haikara [1]
haikaran [2]		 haikarat
Inessif haikarassa haikaroissa
Illatif haikaraan haikaroihin
Élatif haikarasta haikaroista
Adessif haikaralla haikaroilla
Allatif haikaralle haikaroille
Ablatif haikaralta haikaroilta
Essif haikarana haikaroina
Translatif haikaraksi haikaroiksi
Abessif haikaratta haikaroitta
Instructif — haikaroin
Comitatif — haikaroine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la 3e personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 2e personne du singulier, ou la
    1e ou 2e personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 3e personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

  • Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des
    noms communs.
Avec suffixes
possessifs		 Singulier Pluriel
1re personne haikarani haikaramme
2e personne haikarasi haikaranne
3e personne haikaransa

haikara \ˈhɑikɑrɑ\

  1. (Ornithologie) Héron.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Ornithologie) Cigogne.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. Tout oiseau échassier appartenant à la famille des Ardéidés.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  4. Tout oiseau échassier appartenant à la famille des Ciconiidés.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

  • amerikanharmaahaikara — grand héron
  • amerikanjalohaikara — grande aigrette egretta
  • amerikankaulushaikara — butor d’Amérique
  • amerikankyyryhaikara — héron vert
  • amerikanpikkuhaikara — petit blongios
  • goljathaikara — héron goliath
  • harmaahaikara — héron cendré
  • idänlehmähaikara — héron de Coromandel
  • intianriisihaikara — crabier de Gray
  • jalohaikara — grande aigrette
  • japaninhämyhaikara — bihoreau goisagi
  • kanelipikkuhaikara — blongios cannelle
  • kapverdenruskohaikara — héron de Bourne
  • karibianhaikara — aigrette tricolore
  • kastanjapikkuhaikara — blongios de Schrenck
  • kaulushaikara — butor étoilé
  • kiinanjalohaikara — aigrette de Chine
  • kiinanpikkuhaikara — blongios de Chine
  • kiinanriisihaikara — crabier chinois
  • klovnihaikara — aigrette roussâtre
  • kobolttihaikara — héron mélanocéphale
  • korallihaikara — aigrette sacrée
  • kruunuyöhaikara — bihoreau violacé
  • kyyryhaikara — héron strié
  • lehmähaikara — héron garde-bœufs
  • lumihaikara — aigrette neigeuse
  • madagaskarinsilkkihaikara — aigrette dimorphe
  • mustapikkuhaikara — blongios à cou jaune
  • pikkuhaikara — blongios nain
  • pikkujalohaikara — héron intermédiaire
  • riuttahaikara — aigrette à gorge blanche
  • ruskohaikara — héron pourpré
  • rääkkähaikara — crabier chevelu
  • silkkihaikara — aigrette garzette
  • silmälasihaikara — bihoreau à dos blanc
  • sinihaikara — aigrette bleue
  • sinipikkuhaikara — blongios de Sturm
  • varjostajahaikara — aigrette ardoisée
  • yöhaikara — bihoreau gris

Forme de nom commun

haikara \ˈhɑikɑrɑ\

  1. Accusatif II singulier de haikara.

Voir aussi

  • haikara sur l’encyclopédie Wikipédia (en finnois) 
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.