hlemýžď

Étymologie

Origine obscure, le mot le plus proche est le lituanien glemes (« bave ») ; pour la première partie du radical, apparenté à hlen, hlína, hlíst.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif hlemýžď hlemýždi
Génitif hlemýž hlemýžďů
Datif hlemýždi hlemýžďům
Accusatif hlemýž hlemýž
Vocatif hlemýždi hlemýždi
Locatif hlemýždi hlemýždích
Instrumental hlemýžděm hlemýži

hlemýžď \ɦlɛ.miːʃc\ masculin

  1. Escargot.
    • Měl rád hlemýždě.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Cochlée.
    • Měl cosi s hlemýžděm, neudržel rovnováhu.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

  1. (Familier) šnek
  2. cochlea

Références

  • Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2012