hook
Français
Étymologie
- De l’anglais hook.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hook | hooks |
| \uk\ | |
hook \uk\ masculin
- (Anglicisme) (Golf) Effet inverse du slice.
- (Anglicisme informatique) Technique qui permet à l'utilisateur d'un logiciel de personnaliser le fonctionnement de ce dernier, en lui faisant réaliser des actions supplémentaires à des moments déterminés.
Synonymes
- (Anglicisme informatique) fonction de crochet
Vocabulaire apparenté par le sens
- hook figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : basket-ball.
Traductions
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « hook [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- hook (anglicisme informatique) sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- Du moyen anglais hoke.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hook \hʊk\ |
hooks \hʊks\ |
hook \hʊk\
- Crochet.
It may have an interrupted pale collar, and male rim rock crowned snakes possess two basal hooks on each hemipenis.
— (Alan Tennant, Snakes of North America: Eastern and Central Regions, 2003, page 43)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- (Comme dans hook and eye) Agrafe.
- (Géographie) Poulier (extrémité recourbée d’une flèche littorale allongée en travers d’un estuaire ou d’une baie, qu’elle tend à barrer).
- (Pêche) Hameçon.
- (Publicité) Accroche.
- (Informatique) Fonction de crochet (point d’entrée d’un logiciel qui permet l’ajout aisé de fonctionnalités non prévues initialement).
- (Golf) Hook.
Vocabulaire apparenté par le sens
- clasp (« fermoir »)
- fastener (« attache, fermoir »)
- hook and eye (« agrafe (agrafe et anneau) »)
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to hook \hʊk\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
hooks \hʊks\ |
| Prétérit | hooked \hʊkt\ |
| Participe passé | hooked \hʊkt\ |
| Participe présent | hooking \ˈhʊk.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
Dérivés
Prononciation
- \hʊk\
- Connecticut (États-Unis) : écouter « hook [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « hook [Prononciation ?] »
Voir aussi
- hook sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- hooking, hook function (informatique) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- hook sur l’encyclopédie Wikipédia
- hook (informatique) sur l’encyclopédie Wikipédia