il y a de ça

Français

Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de il, y, avoir, de et ça.

Locution-phrase

il y a de ça \i.l‿j‿a də sa\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. (Populaire) Cela approche de ce qu’on peut attendre.
    • — Vous n’êtes guère pressé, Chalumot ? Par esprit de contradiction ? Pour ne pas faire comme vos camarades ?
      Il y a de ça, mon lieutenant…
       (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952)
    • – Dis plutôt que tu as la flemme !
      Il y a de ça aussi ! reconnu-il avec majesté.
       (Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 158)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions