istirja

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

istirja \Prononciation ?\ au singulier uniquement

1. Variante orthographique de istirjâ.
   • Ainsi, elle s'approcha de son frère et, après l'avoir observé, pria pour lui, prononça la formule de l’istirja (Nous somme Allah à Lui nous retournons) et demanda pour lui le pardon d'Allah ; après quoi le Messager d'Allah donna l'ordre d'enterrer Hamza dans la même tombe que Abdillah ibn Jahch qui était son neveu du côté maternel, [...] — (Safi-Rahmane Mobarakfouri, traduit par Soaad Younes et Achwak Koubaily, Le nectar scellé, éd. Dar el fiker, Beyrouth.)
   • Reece baissa la tête et chuchota l'Istirja avant de rallumer le pousse-seringue et le moniteur et de faire signe à Haley qu'il était temps de partir. — (Jack Carr, La main du diable, éd. Nimrod, 2025.)

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )