järjestys

Finnois

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	järjestys	järjestykset
Génitif	järjestyksen	järjestysten järjestyksien
Partitif	järjestystä	järjestyksiä
Accusatif	järjestys ^[1] järjestyksen ^[2]	järjestykset
Inessif	järjestyksessä	järjestyksissä
Illatif	järjestykseen	järjestyksiin
Élatif	järjestyksestä	järjestyksistä
Adessif	järjestyksellä	järjestyksillä
Allatif	järjestykselle	järjestyksille
Ablatif	järjestykseltä	järjestyksiltä
Essif	järjestyksenä	järjestyksinä
Translatif	järjestykseksi	järjestyksiksi
Abessif	järjestyksettä	järjestyksittä
Instructif	—	järjestyksin
Comitatif	—	järjestyksine- ^[3]
Notes ^[1] ^[2] ^[3] ^[1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3^e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2^e personne du singulier, ou la 1^e ou 2^e personne du pluriel. ^[2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3^e personne du singulier ou du pluriel. ^[3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

järjestys \ˈjær.jes.tys\

Ordre (disposition), rang, séquence.
- Kasvavassa järjestyksessä.
  Dans un ordre croissant.
Ordre (discipline).
- Pitää järjestystä yllä.
  Maintenir l’ordre.

järjestys \ˈjærjestys\