jaculatrix
Latin
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | jaculātrīx | jaculātrīcēs |
| Vocatif | jaculātrīx | jaculātrīcēs |
| Accusatif | jaculātrīcem | jaculātrīcēs |
| Génitif | jaculātrīcis | jaculātrīcum |
| Datif | jaculātrīcī | jaculātrīcibus |
| Ablatif | jaculātrīcĕ | jaculātrīcibus |
jaculātrīx \i̯a.kuˈlaː.triːks\ féminin (pour un homme, on dit : jaculator)
- Chasseresse, épithète de Diane.
Pallada nonne vides iaculatricemque Dianam.
— (Ovide, Metamorphoses)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Variantes orthographiques
- iaculatrix Le ‹ j ›, absent du latin classique, traduit le ‹ i › devant une voyelle dans la tradition scholastique française. Cf. « j en latin ».
Dérivés dans d’autres langues
- Conventions internationales : Biston jaculatrix, Buzura jaculatrix, Enarmonia jaculatrix, Neptis jaculatrix, Toxotes jaculatrix
Références
- « jaculatrix », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « jaculatrix », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage