jitřit

Étymologie

Du vieux slave jętriti qui donne aussi jątrzyć en polonais.

Verbe

jitřit \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

  1. Irriter, ulcérer.
    • (Proverbial) Staré rány není radno jitřit.
      Il ne faut pas rouvrir les vieilles plaies.
    • Otevřená rána se stále jitřila.
      La plaie ouverte était toujours purulente.
  2. (Sens figuré) Fomenter, provoquer, exciter, agacer.
    • Nedělal to proto, aby jitřil nenávist mezi oběma národy.

Synonymes

Dérivés

  • jitření

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.