kędzierz

Nom commun

kędzierz \kɛɲ.d͡ʑɛʂ\ masculin inanimé

  1. (Désuet) Variante de kędzior.
    • Otwórz mi, siostro moja, przyjaciółko moja!
      gołębico moja, niepokalana moja;
      boć głowa moja pełna jest rosy,
      a kędzierze moje kropli nocnych.
       (Pieśń nad Pieśniami)
      Ouvre-moi, ma sœur, mon amie,
      ma colombe, mon immaculée,
      car ma tête est couverte de rosée
      les boucles de mes cheveux sont trempées des gouttes de la nuit.  (traduction)

Prononciation

Références