kaloupilé
Français
Étymologie
- Du tamoul கறிவேப்பிலை, kaṟivēppilai ou கருவேப்பிலை.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kaloupilé | kaloupilés |
| \ka.lu.pi.le\ | |
kaloupilé \ka.lu.pi.le\ masculin
- (La Réunion)(Botanique) Nom vernaculaire de Murraya koenigii, arbre tropical de la famille des Rutacées (Rutaceae) dont les feuilles sont utilisées dans la cuisine, notamment dans la cuisine indienne et réunionnaise, le bois est utilisé en tabletterie.
Il s’agit bien d’un « bouillon » au sens français du terme sous forme liquide préparé à base de grains secs (pois), cumin, jus de tamarin, feuilles de kaloupilé, le tout parfumé avec des épices (poivre, gingembre, safran, ail, sel, piments secs).
— (Laurence Tibere, L’alimentation dans le vivre « ensemble » multiculturel: L’exemple de la Réunion, 2009)Sur une table du jardin sont posés en vrac coriandre, graines de moutarde, cardamome, cumin, poivre, feuilles de cannelle et de kaloupilé...
— (Stéphane Davet, « Au pays de la ronde marmite », Le Monde, 16 juin 2013 → lire en ligne)
Variantes orthographiques
Variantes
- karipoulé (Île Maurice)
Traductions
- Conventions internationales : Murraya koenigii (wikispecies)
- Anglais : curry tree (en), curry bush (en) neutre
Voir aussi
- kaloupilé sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français, sous licence CC BY-SA 4.0 : créole réunionnais (liste des auteurs et autrices).