kaschieren

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou
temps		 Personne Forme
Présent 1re du sing. ich kaschiere
2e du sing. du kaschierst
3e du sing. er/sie/es kaschiert
Prétérit 1re du sing. ich kaschierte
Subjonctif II 1re du sing. ich kaschierte
Impératif 2e du sing. kaschiere, kaschier!
2e du plur. kaschiert!
Participe passé kaschiert
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

kaschieren \kaˈʃiːʁən\ (voir la conjugaison)

  1. Occulter, masquer, dissimuler.
    • Eine Zinssenkung wird daran wenig ändern. Sie könnte höchstens helfen, die strukturellen Probleme im hoch verschuldeten Immobiliensektor zu kaschieren – und damit in die Zukunft zu verlängern. — (Stefan Winter, « Die Wirtschaft braucht einen neuen Blick auf China », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 15 août 2022 [texte intégral])
      Une baisse des taux d’intérêt n’y changera pas grand-chose. Elle pourrait tout au plus aider à masquer les problèmes structurels du secteur immobilier fortement endetté - et donc à les prolonger dans le futur.
  2. Pelliculer, stratifier.

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.