kdrama
Français
Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
- (Date à préciser) De l’anglais, de l’initiale de Korea (« Corée (du Sud) »), et de drama. → Voir drama coréen.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kdrama | kdramas |
| \ka.dʁa.ma\ ou \ke.dʁa.ma\ | |
kdrama \ka.dʁa.ma\ ou \ke.dʁa.ma\ masculin
- (Audiovisuel) Drama coréen. Variante orthographique de K-drama.
Un drama aujourd’hui, c’est donc ce qu’on appelle en Occident une série : le terme en désigne simplement l’origine asiatique et garde la trace d’une importance considérable attachée aux sentiments des personnages. Le soft power sud-coréen a réussi à imposer sa marque : on parle ainsi de kdrama pour dire Korean drama (et on décline en cdrama pour la Chine et en jdrama pour le Japon).
— (Marie Joncquez, K-dramas et la Corée créa l'homme fatal, L’Harmattan, 2024, page 19)
Variantes orthographiques
Traductions
→ Voir les traductions de drama coréen.