kemmañ

Dérivé de kemm (« changement, différence, échange »), avec le suffixe -añ.

kemmañ \ˈkɛ.mːã\ intransitif-transitif direct (voir la conjugaison), base verbale kemm-

1. Changer.
   • [...], hogen ne gar ket gortoz, evel-se emañ, ne cʼhallan ket he cʼhemmañ bremañ. — (Jean-Marie Michel, Ur sizhunvezh dispacʼh, in Al Liamm, n^o 142, septembre-octobre 1970, page 379)

     [...], mais elle n’aime pas attendre, elle est comme ça, je ne peux pas la changer maintenant.

   • Tammig-ha-tammig e teuas ar gwelead roz da gemmañ en un doare souezhus. — (Per Denez, Glas evel daoulagad cʼhlas na oant ket ma re, Al Liamm, 1979, page 99)

     Petit à petit la planche de roses se mit à changer de façon surprenante.

2. Échanger.

• « kemma, trei » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 110a
• Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6^e édition revue et augmentée, 1978, page 438b
• Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 232a