kleron
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Mutation | Singulier | Pluriel 1 | Pluriel 2 |
|---|---|---|---|
| Non muté | kleron | kleronioù | kleronoù |
| Adoucissante | gleron | gleronioù | gleronoù |
| Spirante | cʼhleron | cʼhleronioù | cʼhleronoù |
kleron \ˈkleː.rɔ̃n\ masculin
- (Musique) Clairon.
Noz ha deiz e sone ur wech an amzer hag a bep eil, hor cʼhorn boud hag ar cʼhleron, kement ha reiñ da cʼhouzout d’an holl e oa eno listri brezel deut da vezañ ken arvarus ha kerreg.
— (Jarl Priel, Va zammig buhez, Éditions Al Liamm, 1954, page 107)- Nuit et jour notre corne de brume et le clairon sonnaient de temps à autre et tour à tour, pour faire savoir à tous qu’il y avait là des bâtiments de guerre devenus aussi dangereux que des écueils.
Dérivés
- kleronadenn
- kleroner
- kleronerez
- kleroniñ
Voir aussi
Références
- « kleron » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 126b
- Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 466a
- Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 259a