koketa

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine koket (« coquet ») et de la finale -a (adjectif)[1].

Adjectif

Cas Singulier Pluriel
Nominatif koketa
\ko.ˈke.ta\		 koketaj
\ko.ˈke.taj\
Accusatif koketan
\ko.ˈke.tan\		 koketajn
\ko.ˈke.tajn\

koketa \ko.ˈke.ta\

  1. Coquet.
    • La unua, kiu estis koketa kvankam sen rajto, petis silkan robon. — (Pierre Louÿs, La Rozo Supernatura, 1902 → lire en ligne)
      La première, qui était coquette et qui n’avait pas sujet de l’être, demanda une robe de soie.

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine koket  et la liste des dérivés de koket.

Prononciation

Références

Sources

Bibliographie

Étymologie

Du français coquet.

Adjectif

koketa \kɔ.ˈkɛ.ta\

  1. Coquet.

Étymologie

Du français coquette.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif koketa kokety
Génitif kokety koket
Datif koketě koketám
Accusatif koketu kokety
Vocatif koketo kokety
Locatif koketě koketách
Instrumental koketou koketami

koketa \Prononciation ?\ féminin

  1. Coquette.
    • je to nechutná rafinovaná koketa.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.