kougelhopf

Voir aussi : Kougelhopf

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) De l’allemand Gugelhupf avec conservation dialectale du radical Kugel.

Nom commun

SingulierPluriel
kougelhopf kougelhopfs
\ku.ɡəl.ɔpf\

kougelhopf \ku.ɡəl.ɔpf\ masculin

  1. (Cuisine) Brioche de forme caractéristique, spécialité alsacienne et du sud de l’Allemagne.
    • Un kougelhopf délicieux.
    • Le kougelhopf est l’emblème sucré de l’Alsace.  (Gilles Pudlowski, Dictionnaire amoureux de l’Alsace, 2010)
    • Parce que la mère Jacob prépare des kougelhof et des tartes au fromage depuis trois jours ; elle ne pense qu’à ça… c’est comme qui dirait son idée philosophique quand la foire approche.  (Erckmann-Chatrian, L’illustre docteur Mathéus, page 33, J. Hetzel, 1867)

Variantes

Vocabulaire apparenté par le sens

  • kougelhopf figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : France.

Traductions

Voir aussi