krizder

Étymologie

Dérivé de kriz (« cruel »), avec le suffixe -der.

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté krizder krizderioù
Adoucissante grizder grizderioù
Spirante cʼhrizder cʼhrizderioù

krizder \ˈkri(z).dɛr\ masculin

  1. Atrocité, cruauté, dureté.
    • En holl, an deiz a hiziv, e chom an div zervenn vacʼhagnet, gloazet, disteraet o cʼhened, hep ezhomm ebet, dre sotoni an den, dre grizder an den hag e ijinadennoù diaoulek. — (Anjela Duval, Distruj, in Al Liamm, no 169, mars-avril 1975, page 93)
      En tout, il reste deux chênes mutilés, blessés, à la beauté diminuée, sans nécessité, par la bêtise de l’Homme, par la cruauté de l’Homme et ses inventions diaboliques.

Synonymes

  • krizderi

Apparentés étymologiques

Références

  • « krizded f. ; krizder m. krizderi f. euzusted f. » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 43b, 174a, 233b
  • Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 491b
  • Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 345a
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.