kuiri
Espéranto
Étymologie
- (Date à préciser) Du français cuire référence nécessaire (résoudre le problème).
Verbe
| Voir la conjugaison du verbe kuiri | |
|---|---|
| Infinitif | kuiri |
kuiri \ku.ˈi.ri\ transitif
Dérivés
Académique :
- kuirejo ( Mot exemple fondamental de l’UV) : cuisine (pièce de la maison)
- kuiristo : cuisinier
Autres:
- kuira : de cuisson
- kuiro : cuisson
- kuiradi : cuisiner
- kuirado : cuisine, action de cuisiner
- kuiraĵo : plat cuisiné
- kuireja : de cuisine
- kuirestro = ĉefkuiristo : chef cuisinier
- kuirilo : instrument de cuisine
- kuireti : cuire à petit feu, faire mijoter
- kuiriĝi : cuire
- kuirarto : cuisine, art de cuisiner
- kuirbano = bolbano : bain-marie
- kuirplato : plancha
- fuŝkuiri : cuisiner mal, gâter un plat.
- fuŝkuiristo : mauvais cuisinier, gâte-sauce
- bolkuiri : bouillir
- ŝelokuiri : cuire en chemise
- vaporkuiri : cuire à la vapeur
- vaporkuirilo : autocuiseur
Hyponymes
Prononciation
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « kuiri [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « kuiri [Prononciation ?] »
- Białystok (Pologne) : écouter « kuiri [Prononciation ?] » (bon niveau)
Voir aussi
- kuirarto sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Bibliographie
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- kuiri sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- kuiri sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "kuir-", "-i" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Déclinaison
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | kuiri | kuirit |
| Génitif | kuirin | kuirien |
| Partitif | kuiria | kuireja |
| Accusatif | kuiri [1] kuirin [2] |
kuirit |
| Inessif | kuirissa | kuireissa |
| Élatif | kuirista | kuireista |
| Illatif | kuiriin | kuireihin |
| Adessif | kuirilla | kuireilla |
| Ablatif | kuirilta | kuireilta |
| Allatif | kuirille | kuireille |
| Essif | kuirina | kuireina |
| Translatif | kuiriksi | kuireiksi |
| Abessif | kuiritta | kuireitta |
| Instructif | — | kuirein |
| Comitatif | — | kuireine- [3] |
|
Notes [1] [2] [3]
| ||
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| 1re personne | kuirini | kuirimme |
| 2e personne | kuirisi | kuirinne |
| 3e personne | kuirinsa | |
kuiri \ˈkuiri\
- (Ornithologie) Barge, tout oiseau appartenant au genre Limosa.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
- eskimokuiri — barge hudsonienne
- mustapyrstökuiri — barge à queue noire
- punakuiri — barge rousse
- ruostekuiri — barge marbrée
Forme de nom commun
kuiri \ˈkuiri\
- Accusatif II singulier de kuiri.