kuiter
Néerlandais
Ébauche en néerlandais
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en néerlandais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
Nom commun
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | kuiter | kuiters |
| Diminutif | — | — |
kuiter \Prononciation ?\ masculin
- (Ichtyologie, Pêche) Poissonne roguée ; poissonne œuvée ; poissonne ovifère.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Hyperonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- hommer, mannetjesvis (« poisson mâle »)
Quasi-synonymes
- kuitvis
- moedervis (« poisson mère ») (Rare)
Prononciation
- \Prononciation ?\
- (Région à préciser) : écouter « kuiter [Prononciation ?] »
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[2] :
- 31,7 % des Flamands,
- 30,6 % des Néerlandais.
Sources
- ↑ Jacob Kramers Jz., Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek, G. B. van Goor, Gouda, 1862, page 711. → lire en ligne
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]
Bibliographie
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : kuiter (liste des auteurs et autrices).
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en néerlandais, sous licence CC BY-SA 4.0 : kuiter (liste des auteurs et autrices).