langgestreckt

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature Terme
Positif langgestreckt
Comparatif non comparable
Superlatif non comparable
Déclinaisons

langgestreckt \laŋ̩ɡəʃtrɛkt\

  1. Allongé.
    • Die langgestreckten Felder wurden zusammengelegt.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • André nennt (dem Rikschafahrer) die Adresse der Baustelle im Kamathupura-Viertel, schlägt einen großzügigen Tarif vor und faltet sich in drei Teile, damit sein langgestrecktes, noch schlankes Gerippe in den engen Raum des Dreirads passt. — (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, Hamburg, 2021)
      André donne l’adresse du chantier dans le quartier de Kamathipura, propose un tarif généreux et se plie en trois pour faire entrer sa longue carcasse encore mince dans l’espace exigu du trois-roues.

Synonymes

Antonymes

Prononciation

Références

  • DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.