lauta
: laŭta
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Déclinaison
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | lauta | laudat |
| Génitif | laudan | lautojen lautain (rare) |
| Partitif | lautaa | lautoja |
| Accusatif | lauta [1] laudan [2] |
laudat |
| Inessif | laudassa | laudoissa |
| Élatif | laudasta | laudoista |
| Illatif | lautaan | lautoihin |
| Adessif | laudalla | laudoilla |
| Ablatif | laudalta | laudoilta |
| Allatif | laudalle | laudoille |
| Essif | lautana | lautoina |
| Translatif | laudaksi | laudoiksi |
| Abessif | laudatta | laudoitta |
| Instructif | — | laudoin |
| Comitatif | — | lautoine- [3] |
|
Notes [1] [2] [3]
| ||
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| 1re personne | lautani | lautamme |
| 2e personne | lautasi | lautanne |
| 3e personne | lautansa | |
lauta \ˈlɑu.tɑ\
- Planche de bois, latte.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Planche de sport, de loisir.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Plateau.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
- harjalauta — faîtage
- hyppylauta — plongeoir
- juustolauta — plateau à fromages
- keinulauta — bascule
- kiikkulauta — bascule
- kojelauta — tableau de bord
- lainelauta — planche de surf
- lattialauta — latte de parquet
- lautapeli (« jeu de société »)
- leipälauta — planche à pain
- lumilauta — planche à neige
- ponnahduslauta — tremplin
- ponnistuslauta — tremplin
- purjelauta — planche à voile
- rullalauta — planche à roulettes
- silityslauta — planche à repasser
- surffilauta — planche de surf
- šakkilauta — échiquier
- tynnyrilauta — douve, douelle
Vocabulaire apparenté par le sens
Pièce de bois :
- lankku
- rima
Société :
Apparentés étymologiques
Forme de nom commun
lauta \ˈlɑutɑ\
- Accusatif II singulier de lauta.
Étymologie
- mot composé de laut- et -a « adjectif »
Adjectif
lauta
Prononciation
Portugais
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | lauto | lautos |
| Féminin | lauta | lautas |
lauta \lˈaw.tɐ\ (Lisbonne) \lˈaw.tə\ (São Paulo)
- Féminin singulier de lauto.