ledwie
Étymologie
- Anciennement jedwa, du vieux slave едва, jedva[1]. Apparenté à jeden (« un »), au tchèque jen, jenom (« seulement »). La première partie du mot est soit une épenthèse, soit une composition dont le radical est à rapprocher du slovaque len (« seulement »), du russe еле, jele (« à peine, dès que »), du vieux slave ли, li (« si »).
Adverbe
ledwie \lɛdvʲjɛ\
- À peine.
Pieniędzy wystarcza ledwie na jedzenie.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
- ledwo
Dérivés
Références
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : ledwie (liste des auteurs et autrices).