liqueur de Schweitzer

Français

Étymologie

→ voir liqueur de Schweizer

Locution nominale

liqueur de Schweitzer \li.kœʁ də ʃwɛt.zɛʁ\ féminin

  1. Appellation erronée de liqueur de Schweizer. Cette erreur existe depuis le XIXe siècle, probablement car Schweizer est un nom moins connu que Schweitzer. Cette erreur se retrouve dans de très nombreux ouvrages scientifiques en français comme dans d’autres langues.
    • [...] on recouvre de 100cc de liqueur de Schweitzer saturée ; on laisse de nouveau en contact pendant quelques heures [...] — (Candidatures académiques, éd. Académie des sciences, 1887.)
    • M. Peligot a montré que la liqueur de Schweitzer préparée : suivant ses indications, en faisant agir l'ammoniaque sur la tournure de cuivre, [...]. — (Édouard Grimaux, Sur diverses substances colloïdales, in Bulletin de la Société chimique de Paris, procès-verbal de la séance du 23 mai 1884.)
    • L'hydroxyde cuivrique est soluble dans l'ammoniaque la solution ou liqueur de Schweitzer, [...] — (Marcel Chêne, Chimie appliquée à l'analyse des matériaux et produits cellulosiques, éd. J.-B. Baillière, 1963.)
    • La solution obtenue, contenant principalement l'ion Cu( NH3)2+4 , est appelée « liqueur de Schweitzer ». — (Florence Porteu-de Buchère, Épreuves orales de chimie - Capes/Agrégation, éd. Dunod, 2019 (4e édition).)
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.