lotte
: Lotte
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Peut-être du gaulois lotta. référence nécessaire (résoudre le problème)
- Au sens de baudroie : ellipse de « lotte de mer », la chair de la baudroie étant comparée à celle de la lote, qui est un poisson d’eau douce. référence nécessaire (résoudre le problème)
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lotte | lottes |
| \lɔt\ | |
lotte \lɔt\ féminin
- (Ichtyologie) Poisson de rivière, et des lacs européens, à plusieurs barbillons, appartenant aux gadiformes, de nom scientifique Lota lota.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Ichtyologie) Nom commercial de la baudroie commune, poisson de mer de nom scientifique Lophius piscatorius.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes orthographiques
poisson d’eau douce
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- lotte figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : poisson en cuisine.
Traductions
- Allemand : Quappe (de) féminin, Aalquappe (de) féminin, Aalraupe (de) féminin
- Anglais : burbot (en), eelpout (en)
- Arabe : البربوط (ar), لُطّ (ar)
- Breton : boultouz-stêr (br) masculin
- Champenois : motèle (*), moutèle (*)
- Coréen : 모오케 (ko) mooke
- Espagnol : lota (es) féminin
- Espéranto : lojto (eo)
- Finnois : made (fi)
- Ido : lotao (io)
- Italien : bottatrice (it) féminin
- Luxembourgeois: Laangfëschmudder (lb) féminin
- Néerlandais : kwabaal (nl) masculin, aalpuit (nl)
- Norvégien (bokmål) : lake (no) masculin
- Norvégien (nynorsk) : lake (nn) masculin
- Polonais : miętus (pl) masculin
- Portugais : lota-do-rio (pt) féminin
- Russe : налим (ru) nalim masculin
- Slovaque : mieň (sk) masculin
- Suédois : lake (sv) commun
- Tchèque : mník (cs) masculin
Prononciation
Homophones
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- lotte sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lotte), mais l’article a pu être modifié depuis.
Forme de nom commun
lotte /ˈlotːe/
- Génitif singulier de loddi.