má

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

má \mˠɑː\ (suivi d'une lénition)

1. Si
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes : cette conjonction est utilisée pour les conditions factuelles. Pour les conditions hypothétiques, on utilise dá.

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : má (liste des auteurs et autrices).

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

má \Prononciation ?\

1. Seconde personne du singulier; tu
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivé de ma (« membre supérieur »).

má \ma\ transitif

1. Embrasser, étreindre.

• France : écouter « má [ma] »

• « má », dans Kotapedia

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

má \Prononciation ?\

1. (Famille) Mère.

De l’espagnol mas (même sens).

má \ˈma\

1. Plus, comparatif de beaucoup.
   • A-ten má bitamina.

     Il contient plus de vitamines

2. (Avec un adjectif ou un adverbe) Indique le comparatif d’un adjectif ou d’un adverbe. Davantage.
   • Mailo mi é má bieho.

     Mon mari est plus vieux.

3. Plus. Avec la négation, il sert à marquer la cessation d’une action ou d’un état, la privation d’un bien.
   • Lengua afrikano ané kola má nu.

     Ils ne souviennent plus les langues africaines (littéralement la langue africaine)

• Armin Schwegler et Kate Green, Palenquero (Creole Spanish) - Comparative creole syntax. Parallel outlines of 18 creole grammars, 2007 → consulter le sur APICS

Féminisation de mau.

má \ˈma\

1. Féminin singulier de mau.

má \mˈa\ (Lisbonne) \mˈa\ (São Paulo) féminin

1. Personne mal intentionnée.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• Lisbonne : \mˈa\ (langue standard), \mˈa\ (langage familier)
• São Paulo : \mˈa\ (langue standard), \mˈa\ (langage familier)
• Rio de Janeiro : \mˈa\ (langue standard), \mˈa\ (langage familier)
• Maputo : \mˈa\ (langue standard), \mˈa\ (langage familier)
• Luanda : \mˈa\
• Dili : \mˈa\
• Porto (Portugal) : écouter « má [mˈa] »
• États-Unis : écouter « má [mˈa] »

• « má », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage

má \maː\

1. Troisième personne du singulier du présent de mať.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

má \Prononciation ?\

1. Eau.

• Marco Last, Deborah Lucassen. 2002. "A Chai word list." SIL Electronic Survey Reports 2002-064: 9, page 8

má \maː\

1. Nominatif féminin singulier de můj.
2. Nominatif neutre pluriel de můj.
3. Vocatif neutre pluriel de můj.
4. Accusatif neutre pluriel de můj.

má \maː\

1. Troisième personne du singulier du présent de mít.

• (Région à préciser) : écouter « má [Prononciation ?] »
• Hradec Králové (Tchéquie) : écouter « má [Prononciation ?] »
• Tchéquie : écouter « má [Prononciation ?] »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

má \Prononciation ?\

1. (Anatomie) Joue.

má \Prononciation ?\

1. (Sud du Viêt Nam) Maman, mère.

• Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « má [Prononciation ?] »

• má sur l’encyclopédie Wikipédia (en vietnamien)