magasin de cycles

Français

Étymologie

(Attesté en 1893) Locution composée de magasin, de et cycle.

Attestations historiques

Corre qui, comme on le sait, vient d’ouvrir un magasin de cycles, donnait, dimanche, un banquet à ses entraîneurs, à ses amis et à la presse. Une cinquantaine de convives avaient répondu à l’appel de l’aimable coureur breton.  (La Bicyclette, no 58, volume 2, Paris, 16 juin 1893  lire en ligne)

Locution nominale

SingulierPluriel
magasin de cycles magasins de cycles
\ma.ɡa.zɛ̃ də sikl\

magasin de cycles \ma.ɡa.zɛ̃ də sikl\ masculin

  1. (Cyclisme, Commerce) Magasin dont l’activité principale est la vente de cycles (bicyclettes, vélos de courses, vélos tout terrain, vélos électriques, etc.). Souvent, ce type de magasin propose aussi l’entretien et la réparation des cycles.
    • […] mon frère déboucha dans Chalk Farm Road, s’avança à travers une multitude précipitée de véhicules et eut le bonheur de se trouver au premier rang lors du pillage d’un magasin de cycles.  (H. G. Wells, traduction d’Henry-D. Davray, La Guerre des mondes, livre Ⅰ, chapitre ⅩⅥ, dans Mercure de France, tome 33, 1900, page 147)
    • […] Martinet, qui avait un magasin de cycles à Genève et défilait toujours en tête du peloton au passage du Tour dans sa ville […]  (Georges Haldas, L’air natal, L’Âge d’Homme, 1995, page 86  lire en ligne)
    • La trace de la semelle de la chaussure d’un des voleurs est toujours visible, deux semaines après, sur le plafond du magasin de cycles […]  (Soizic Quéro, "« Un préjudice de 250 000 € » : en Bretagne, leurs deux magasins cambriolés deux fois en moins d’un an", site de Ouest-France, 1 novembre 2025  lire en ligne)

Synonymes

  • magasin de vélos

Hyperonymes

Traductions

Prononciation