maison d’abattage

Français

Étymologie

Composé de maison et de abattage.

Locution nominale

SingulierPluriel
maison d’abattage maisons d’abattage
\mɛ.zɔ̃ d‿a.ba.taʒ\

maison d’abattage \mɛ.zɔ̃ d‿a.ba.taʒ\ féminin

  1. Type d'établissement bon marché où se pratique une prostitution qui consiste à réaliser un grand nombre de passes chaque jour.
    • Le Sphinx, le Chabanais, le One-Two-Two disparurent à jamais, mais aussi les maisons d’abattage dont les propriétaires s’empressèrent d’ouvrir, sur des rues entières, des hôtels de passe.  (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre 7)

Synonymes

  • taule d’abattage

→ voir maison close

Traductions